необходимо привыкать к необычному соседу и договариваться с ним в обычном семейном быту. Для хозяина Тед остаётся постоянным спутником, тогда как остальным трудно воспринимать ожившего медведя как полноценного участника дома. Дружба подростка с игрушкой приносит окружающим новые поводы для недоразумений.